Scénario édité en 2007 sous le titre original ‘The Inner Life of Martin Frost’.
Paul Auster, écrivain New-yorkais né en 1947, et grand connaisseur de la culture Française a publié une trentaine de romans et une dizaine de prix.
Présentation de l’éditeur
Un écrivain, Martin Frost, s’installe dans la maison qu’un couple d’amis parti en voyage a mise à sa disposition : il espère jouir, dans cette retraite, d’un peu de repos et de concentration, loin de la frénésie de la vie new-yorkaise. A peine arrivé, il découvre qu’il n’est pas seul : une mystérieuse jeune femme, Claire, a également pris là ses quartiers. S’agit-il d’une aventurière ou, plutôt, de quelque étrange «muse», venue d’ailleurs ?
Dans ce séjour reculé et qui semble exister en dehors du temps, interviendront également un plombier réparateur de chaudières, le bizarre et fantasque Fortunato, ainsi qu’une énigmatique jeune fille dotée d’une voix exceptionnelle.
Tout en choisissant d’incarner, dans cette histoire, la secrète genèse de la fi ction et le geste créateur qui la fait advenir, Paul Auster, fidèle au questionnement dont se nourrit son oeuvre romanesque, fait ap pa raître l’envers aussi bien que l’endroit de l’expérience humaine pour en révéler toute la permanente et radicale ambivalence.
( source : Actes sud – 2007 )
Mon avis
Du grand Paul Auster, avec une histoire concise (120 pages), sobre (deux personnages principaux dans une maison isolée) pour une sorte de fiction onirique et poétique où la muse d’un écrivain s’incarne physiquement à son côté pour la durée d’écriture d’un nouveau roman. Ce que l’écrivain, Martin Frost, comprend assez vite.
L’entretien qui précéde le scénario est particulièrement intéressant dans le sens où il montre les circonstances, et les contraintes, qui ont accompagné son écriture et le film qui en a été fait.
